뉴질랜드 뉴스

|  뉴질랜드 기독교 관련 소식들을 전합니다.

공인회계법인 JL파트너스 좋은씨앗교회

일반

뉴질랜드 코로나19 신규 확진 4명... '호흡만으로 코로나19 진단'

by OneChurch posted Oct 10, 2020
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

Untitled-2.jpg

호흡으로 코로나19 감염 여부를 감별해내는 진단키트 ©Otago Daily Times

 

원처치 메인 홈 화면의 코로나19 현황을 통해 매일 업데이트되는 신규 확진자 수, 사망자 수 등을 한눈에 확인하세요.

 

Untitled-1.jpg

 

오늘 뉴질랜드 코로나19(COVID-19) 신규 확진자는 입국자 격리 시설에서 4명 발생했다.

 

2명은 남아프리카 공화국에서 출발해 두바이를 거쳐 9월 29일 뉴질랜드에 입국했다. 이때 이용한 항공기에서 확진자가 발생하여 이들도 재검사를 받은 결과 양성으로 진단되었다. 로토루아 Sudima 호텔에서 격리 중이었다.

 

나머지 2명은 이란에서 출발해 두바이를 거쳐 10월 5일 입국했으며, 로토루아 시설에서 격리 중 도착 3일째 검사에서 양성 판정을 받았다.

 

4명 모두 오클랜드의 특수 격리 시설로 옮겨진다.

 

코로나19 상황

 

이로써 뉴질랜드 코로나19 환자는 추정환자*를 포함해 총 1,870명이며, 세계보건기구 WHO에 보고하는 확진자 수는 1,514명이다.

 

어제 1명이 완치되어 실질 감염자는 44명이다. 모두 시설에 격리되어 있는 입국자다.

 

미들모어 병원(Middlemore Hospital)에 입원해 있던 환자가 퇴원하면서 현재 코로나19로 입원한 환자는 없다.

 

어제 4,814건의 검사가 이루어져 지금까지 진행된 검사는 총 996,955건이다.

 

뉴질랜드에서 지역사회 환자가 발생하지 않은 지 15일이 지났다.

 

보건부 권고

 

보건부는 내일 올블랙스 블레디스로컵(Bledisloe Cup) 럭비 경기를 앞두고 국민들에게 안전하게 활동할 것을 경고했다.

 

현재 전국은 경보 1단계에 있으며 1단계에서는 모임 제한이 없다.

 

그러나 보건부는 경기장에서 모르는 사람과 물리적 거리를 두고 마스크를 착용할 것을 권고했다.

 

또한, 조금이라도 코로나19 의심 증상이 있는 사람은 경기장에서 관람하지 말고 집에 머물 것을 당부했다.

 

1. 증상이 조금이라도 있으면 외출하지 말고 헬스라인, GP에 연락하여 검사를 받는다.

 

2. 동선을 기록한다. 휴대전화에서 NZ Covid Tracer 앱을 이용하면 가장 쉽다. 대중교통 이용 시에도 앱을 이용해 QR코드를 스캔한다.

 

경기장에서 럭비를 관람할 경우,

 

3. 경기장에 도착하면 QR코드를 스캔하고 내 좌석 번호를 기록한다. 앱 이용이 불가능한 사람은 언제 도착해서 언제까지 있었는지 기록한다. 

 

4. 철저한 위생 습관을 유지한다. 손을 자주 비누로 씻거나 손 소독제를 사용한다(특히 경기장에 들어오고 나갈 때). 기침/재채기는 팔꿈치 안에 대고 한다.   

 

보건부는 지역사회 감염이 재발하지 않도록 위 지침 사항을 반드시 지킬 것을 당부했다.

 

호흡만으로 코로나19 진단

 

음주 측정기처럼 호흡으로 코로나19 감염 여부를 진단하는 신속 진단키트 시제품이 어제 더니든에서 첫 선을 보였다.

 

핀란드에서 설계된 이 진단키트는 앞으로 코로나19 진단 시 코 점막에 면봉을 넣어 검체를 채취하면서 발생하던 불편과 시간을 덜어줄 것으로 기대를 모으고 있다.

 

현재 이는 정식 승인 절차를 거치고 있으며 빠르면 다음 달부터 뉴질랜드에서 널리 사용될 수도 있다.

 

음주 측정기처럼 입으로 호흡을 불어넣으면 호흡 안에서 바이러스 존재 여부를 확인하며, 1분 안에 감염 여부를 알 수 있다.

 

담당 유통업체인 Boskein Science는 증상이 나타나기도 전에 코로나19 감염 여부를 감별해 낼 수 있다고 설명했다.

 

업체는 이 진단키트를 공항과 지역사회 확산이 우려되는 학교, 직장 등의 출입구에서 사용하면 방역 효과를 높이고 확산 우려를 더욱 줄일 수 있을 것으로 내다보고 있다.

 

 

전 세계 ‘롱 코비드’에 주목... '왜 어떤 사람은 롱 코비드에 시달리나?'

 

 

코로나19 의심 증상(기침, 고열, 숨 가쁨, 목 아픔, 콧물, 재채기, 후각상실 등)이 있다면 헬스라인(Healthline) 0800 358 5453 (해외 SIM 카드 +64 9 358 5453) *통역 서비스 가능, 또는 GP에 먼저 전화하세요.

 

 

현재 뉴질랜드는 코로나19 경보 1단계에 있다.

 

1단계 지침

  • 대중교통, 항공기 이용 시 마스크 착용이 권장된다.
  • 의심 증상이 있으면 외출하지 말고 코로나19 검사를 받는다.
  • 어디를 가든 NZ Covid Tracer 앱을 이용하고 QR코드가 없는 곳에서는 누구와 함께 어디에 있었는지 기록한다.
  • 사업체들은 QR코드를 반드시 부착한다.
  • 손을 비누로 20초 이상 씻는다. 위생 관리를 철저히 한다.
  • 모르는 사람과 물리적 거리를 유지한다.

1단계에서 마스크 착용은 의무가 아니지만 물리적 거리를 두기 어려운 곳에서는 마스크 착용이 권장된다.

 

경보 단계에 대한 더 자세한 내용은 뉴질랜드 정부 코로나19 웹사이트 참조 

https://covid19.govt.nz/covid-19/current-alert-level/

 

NZ Covid Tracer 앱 다운로드

 

아래 정부 공식 웹사이트에서 NZ Covid Tracer 앱을 다운로드하는 곳으로 이동할 수 있다.

https://tracing.covid19.govt.nz/

 

정부의 QR 코드 포스터 발급받는 방법

 

사업체 및 기관들은 셀프 서비스 웹 양식을 통해 공식 NZ COVID Tracer QR 코드 포스터를 받을 수 있다. 

공식 QR 코드 셀프 신청 사이트로 이동

 

 

* 뉴질랜드 보건부 코로나19 COVID-19 환자 정의

 

  • 확진환자(Confirmed cases)는 검사 결과가 양성인 사람을 말한다.
  • 추정환자*(probable case)는 양성 검사 결과는 없지만 증상, 역학적 조건을 가지고 있어 확진자와 똑같은 치료 및 관리를 받는 사람을 말한다. 
  • 완치환자(Recovered cases)는 감염, 발병 후 최소 10일이 지나고 72시간 동안 증상이 나타나지 않아 의료진으로부터 완치 판정을 받은 사람을 말한다. - NZ 보건부

 

Probable case(추정환자)*

증상을 설명해줄 정확한 병의 원인을 밝혀내지 못했고 검사 결과가 결론에 도달하지 못한 사람,

또는 확진자의 밀접 접촉자에 해당하며 증상을 보이는 사람 혹은 확진자의 밀접 접촉자이나 검사를 진행할 수 없는 사람,

또는 검사 결과가 음성으로 나왔지만 공중보건 평가에서 추정환자로 분류된 사람

 

 

원처치 뉴질랜드 onechurchnz@gmail.com

Copyright(c) Onechurch. All rights reserved. 

 

 

번역: 원처치

원본 기사: RNZ, NZ Herald, Ministry of Health NZ

https://www.rnz.co.nz/news/national/428032/covid-19-update-four-new-imported-cases-reported-in-new-zealand-today

https://www.rnz.co.nz/news/national/428014/breath-test-for-covid-19-in-the-pipeline

https://www.nzherald.co.nz/nz/covid-19-coronavirus-four-new-cases-all-in-managed-isolation/POSAVSLM75DNRPOL2LDSXRXN64/

https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-current-situation/covid-19-current-cases

 


뉴질랜드 뉴스

뉴질랜드 기독교 관련 소식들을 전합니다.

  1. 노동당 대표 자신다 아던 '대마초 흡연한 적 있다' 고백

    ©Newshub   노동당(Labour) 대표 자신다 아던(Jacinda Ardern)이 지난 1일 TV3에서 열린 정당 대표 토론회에서 과거에 대마초를 흡연한 사실이 있다고 고백했다.    국민당(National) 대표 주디스 콜린스(Judith Collins)와 대마초 합법화를 주제로 열띤 논쟁...
    Date2020.10.13 Category정치
    Read More
  2. Update

    뉴질랜드 코로나19 신규 확진 1명... 정부 구입 백신 임상 3단계, 전문가 '아시아 국가 모범 삼아야'

    탈출 사건이 연달아 발생한 오클랜드 호텔 ©NZ Herald   원처치 메인 홈 화면의 코로나19 현황을 통해 매일 업데이트되는 신규 확진자 수, 사망자 수 등을 한눈에 확인하세요.     오늘 뉴질랜드 코로나19(COVID-19) 신규 확진자는 입국자 격리 시설에서 1명 ...
    Date2020.10.13 Category일반
    Read More
  3. Update

    뉴질랜드 코로나19 신규 확진 0명... '정부, 150만회분 백신 구입 계약, 유학생 단계적 입국 허용'

    ©AFP   원처치 메인 홈 화면의 코로나19 현황을 통해 매일 업데이트되는 신규 확진자 수, 사망자 수 등을 한눈에 확인하세요.     오늘 뉴질랜드에서 코로나19(COVID-19) 신규 확진자는 발생하지 않았다.   뉴질랜드에서 지역사회 환자가 발생하지 않은 지 17...
    Date2020.10.12 Category일반
    Read More
  4. Update

    뉴질랜드 코로나19 신규 확진 1명... '올해 1500명 사망 면해' 격리 시설 2차례 탈출

    ©NZ Herald   원처치 메인 홈 화면의 코로나19 현황을 통해 매일 업데이트되는 신규 확진자 수, 사망자 수 등을 한눈에 확인하세요.     오늘 뉴질랜드 코로나19(COVID-19) 신규 확진자는 입국자 격리 시설에서 1명 발생했다.   9월 26일 인도에서 입국 후 오...
    Date2020.10.11 Category일반
    Read More
  5. 뉴질랜드 코로나19 신규 확진 4명... '호흡만으로 코로나19 진단'

    호흡으로 코로나19 감염 여부를 감별해내는 진단키트 ©Otago Daily Times   원처치 메인 홈 화면의 코로나19 현황을 통해 매일 업데이트되는 신규 확진자 수, 사망자 수 등을 한눈에 확인하세요.     오늘 뉴질랜드 코로나19(COVID-19) 신규 확진자는 입국자 ...
    Date2020.10.10 Category일반
    Read More
  6. '이번 총선, 어떤 정당 찍나?' 2부... 정당 정책 총정리 (최신)

    ©NZ Herald   10월 17일에는 뉴질랜드를 이끌 정당과 지역을 대표할 국회의원을 뽑는 중대한 총선이 실시된다. NZ헤럴드는 노동당, 국민당, NZ제일당, 녹색당, 액트당의 정책을 코로나19, 교육, 주택, 법 질서, 환경, 복지/빈곤, 마오리 문제, 보건, 경제 분...
    Date2020.10.09 Category정치
    Read More
  7. 오클랜드 교회들에 보내는 긴급 요청 '오클랜드 조찬기도회 무료로 열린다'

    ©NZ Christian Network   오클랜드 조찬기도회가 긴급하게 오클랜드의 크리스천들을 기도의 자리로 초대하고 있다.   초교파 기도회인 오클랜드 조찬기도회(Auckland Prayer Breakfast)는 10월 15일 목요일 열릴 예정으로, 이제 일주일도 채 남지 않았다.   ...
    Date2020.10.09 Category교계
    Read More
  8. 뉴질랜드 코로나19 신규 확진 2명... '전 세계 신규 확진자 역대 최고 기록'

    ©123RF   원처치 메인 홈 화면의 코로나19 현황을 통해 매일 업데이트되는 신규 확진자 수, 사망자 수 등을 한눈에 확인하세요.     오늘 뉴질랜드 코로나19(COVID-19) 신규 확진자는 입국자 격리 시설에서 2명 발생했다.   2명 모두 9월 26일 인도에서 입국...
    Date2020.10.09 Category일반
    Read More
  9. 뉴질랜드 총선에 10대 청소년 2명 출마, 그 이유는?

    녹색당 후보 루크 위존(왼쪽)과 국민당 후보 윌리엄 우드(오른쪽), 나이는 18세 동갑이지만 사회적 견해는 서로 달랐다. ©The AM Show   뉴질랜드 총선에 내년에 졸업하는 고등학생 2명이 출마해 화제다.   오는 17일 뉴질랜드에서는 총선과 안락사, 대마초 ...
    Date2020.10.08 Category정치
    Read More
  10. 뉴질랜드 코로나19 신규 확진 3명... '1단계는 0단계가 아니다'

    ©RNZ   원처치 메인 홈 화면의 코로나19 현황을 통해 매일 업데이트되는 신규 확진자 수, 사망자 수 등을 한눈에 확인하세요.     오늘 뉴질랜드 코로나19(COVID-19) 신규 확진자는 3명 발생했다. 입국자 격리 시설에서 2명, 과거에 감염되었다 완치된 사례 1...
    Date2020.10.08 Category일반
    Read More
  11. 노동당 '성소수자 위한 공약'... 학교에 남녀 구분 없는 화장실 더 늘리겠다

    노동당 성소수자 정책에 결정적인 역할을 한 폴 스티븐스 ©RNZ   노동당(Labour)은 동성애자들이 자신의 생물학적 성별을 받아들이게 하는 전환 치료를 금지시키겠다는 공약을 발표했다. 녹색당(Greens)은 이를 환영했고, 액트당(ACT)은 금지할 계획이 없다는...
    Date2020.10.07 Category정치
    Read More
  12. 코로나19에 가장 안전한 나라 1위 독일, 2위 뉴질랜드, 3위 한국

    코로나19 안전 국가 평가 점수와 순위 ©DKG   코로나19에서 가장 안전한 나라로 독일이 꼽혔다. 홍콩 영리·비영리기구 컨소시엄인 딥날리지그룹(DKG)이 252개 국가와 지역을 대상으로 평가해 최근 발표한 코로나19 안전도 순위 보고서에서 독일은 762.64점을 ...
    Date2020.10.07 Category일반
    Read More
  13. 뉴질랜드 코로나19 신규 확진 3명... '오클랜드 1단계 앞두고 지역사회 환자 전원 완치'

    ©123RF   원처치 메인 홈 화면의 코로나19 현황을 통해 매일 업데이트되는 신규 확진자 수, 사망자 수 등을 한눈에 확인하세요.     오늘 뉴질랜드 코로나19(COVID-19) 신규 확진자는 입국자 격리 시설에서 3명 발생했다.   신규 확진자 2명   에티오피아에서...
    Date2020.10.07 Category일반
    Read More
  14. 기도하는데 문제 있나? '투표 전 기도' 비판에 국민당 대표 발끈

    주디스 콜린스 국민당 대표가 지난 일요일 St Heliers의 교회에서 투표하기 전 기도드리는 모습 ©Stuff   주디스 콜린스(Judith Collins) 국민당(National) 대표가 지난 일요일 사전 투표소로 지정된 오클랜드의 한 교회에서 기도를 드린 후 투표에 임하는 모...
    Date2020.10.06 Category정치
    Read More
  15. 뉴질랜드 여권 파워 세계 1위... 한국은 2위

    ©123RF   뉴질랜드가 코로나19 확산 이후 발표된 전 세계 '여권 파워' 순위에서 1위를 차지했다. 대한민국은 뉴질랜드에 이어 2위를 기록했다.   '패스포트 인덱스(passport index)' 웹사이트는 193개 유엔 회원국을 무비자로 방문할 수 있는 국가의 수가 얼...
    Date2020.10.06 Category일반
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 ... 149 Next
/ 149