에이레네(평강)이 임하시길

샬롬~♡
 25년 새 해에 우리 주 예수 그리스도로부터 하늘과 땅의 복을 많이 많이 받으시길 축원합니다.

평안, 평강, 평화란 단어가 있습니다.  1세기 로마제국 통치 시기에는 평안, 평화, 평강이란 의미를 표현하기 위하여 두 단어를 사용합니다. 하나는 Pax(라틴어),  다른 하나는  Eirene(헬라어)입니다.

Pax는 정치와 경제가 안정되고 전쟁이 없는 상황에서 사용이 가능합니다. 즉, 외적 환경에 따라 사용 가능성이 결정됩니다. 예를 들어, 삶이 가난하거나 몸이 아프거나 혹은 국가가 전쟁 중에는 Pax - 평화가 없습니다. 그 상황에서 누구도 평강하지 못합니다.

그러나 Eirene는 외적 환경과 상관 없이, 내면에서 누리는 평화이고 평안입니다. 굶을 때도 병들어 아플때도, 심지어 전쟁시기에도 Eirene 평강을 누릴 수 있는 것이지요. 외적 상황이 아무리 요동치고 흔들려도, 내적으로 조용하고 평안을 누릴 수 있는 능력이라 할 수 있습니다.

특이한 점은, 성경에서는 평안, 평화 그리고 평강을 나타내기 위하여 오직 하나의 단어 Eirene만 사용한답니다. 하나님이 나를 사랑하신 그 크신 사랑에 감사하며, 예수 그리스도가 행하신 일, 행하시는 일, 행하실 일을 믿고 그의 가르침을 따라 사는 사람이라면 누구든지 Eirene의 평강을 누릴수 있습니다.
2025년, 전능하신 하나님께서 당신에게  Pax가 아니라  Eirene를 주시길 기도합니다.

"하나님의 뜻으로 말미암아 그리스도 예수의 사도 된 바울은 에베소에 있는 성도들과 그리스도 예수 안에 있는 신실한 자들에게 편지하노니, 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강(Eirene)이 너희에게 있을지어다" _에베소서1장1-2절
___________________
신비한 목사 (nz충현교회)