뉴질랜드 뉴스 - 뉴질랜드 센서스 인구조사 시작 '누구나 간편하게 작성하세요'

센서스(Census, 인구주택총조사)란?

센서스는 뉴질랜드에 있는 모든 사람과 그 사람들이 살거나 머무는 곳에 대한 공식 조사입니다. 5년마다 전국적으로 실시되며 모두가 참여하는 조사입니다. 여러분이 작성한 내용은 여러분이 사는 지역의 교육, 건강, 그리고 주택에 대한 정책결정을 위하여 쓰여질 아주 중요한 근거가 됩니다.

뉴질랜드 통계청이 수집하는 이 센서스 정보는 정부나 기타 조직이 주민과 지역사회를 위한 서비스(병원, 학교 및 대중교통 등)를 계획하는 데 도움이 됩니다.

그러므로 2023년 3월 7일(화요일) 뉴질랜드에 있는 모든 사람은 자신의 센서스 양식을 꼭 작성해야 합니다.

인구주택 총조사 대상자

인구주택 총조사일인 2023년 3월 7일(화)에 뉴질랜드에 있는 모든 사람은 조사에 응해야 합니다. 여기에는 다음과 같은 사람이 포함됩니다:

뉴질랜드 시민권자
뉴질랜드 영주권자
뉴질랜드에 거주하는 외국인
뉴질랜드를 방문 중인 외국인.

다음과 같은 경우에도 인구주택 총조사를 작성해야 합니다:

집이 아닌 장소에 사는 경우
병원에 입원 중인 경우
주소가 없는 경우
뉴질랜드 국내에서 여행 중이거나 일하고 있는 경우.

인구주택 총조사 항목

인구주택 총조사에서는 개인, 개인의 거소(거주하거나 머무는 곳) 및 이 거소에 살거나 머물고 있는 사람들에 대해 물어봅니다.

여러분의 조사에서 수집한 정보는 뉴질랜드 지역사회에 대한 데이터 및 통계 자료로 활용됩니다.

뉴질랜드 통계청은 여러분의 정보와 신원을 보호합니다. 조사 분석 결과에 여러분의 신원이 드러나지 않게 처리합니다. 귀하의 개별 답변은 누구와도 공유하지 않습니다. 여기에는 사회개발부, 뉴질랜드 주택청, 뉴질랜드 경찰청, 국세청과 같은 정부기관이 포함됩니다.

온라인으로 작성 또는 종이 양식을 사용할 수 있습니다

온라인 양식이나 종이로 된 양식 중에서 한 가지를 선택해 조사에 응할 수 있습니다.

가구별 접속코드(access code)가 들어 있는 편지가 이미 각 가정 우편함에 배달되었습니다. 온라인으로 조사에 응할 경우, 센서스 홈페이지에서 접속 코드를 입력하여 조사에 응할 수 있습니다.

접속코드를 받지 않았다면 무료로 온라인으로 접속 코드를 신청할 수 있습니다.

종이로 된 조사 양식이 필요한 경우에도 무료로 신청할 수 있습니다.

종이 양식 신청하기

전화로 신청도 가능: 0800 CENSUS (0800 236 787)

온라인 양식과 종이 양식은 영어와 마오리어/영어 병행 두 가지로 제공됩니다.

각 가정 우편함에 배달된 2023년 뉴질랜드 센서스 인구조사 안내 편지

편지 안에 가구별 접속 코드가 적혀 있다.

편지 안에 적힌 가구별 접속 코드를 센서스 홈페이지에 입력하여 조사를 시작한다.

작성 시점

3월 7일까지 기다리지 않아도 되며, 접속 코드가 들어있는 편지나 종이 양식을 받는 즉시 작성하실 수 있습니다. 가급적 인구주택 총조사일인 2023년 3월 7일(화) 당일날까지는 작성해 주십시오.

작성할 때는 2023년 3월 7일(화) 밤에 있게 될 곳을 기준으로 작성합니다.

인구주택 총조사일 이후에도 작성할 수 있습니다.

작성 방법

인구주택 총조사는 두 가지 조사로 이루어집니다.

하나는 가구(집)에 관한 것입니다. 이것을 가구 조사(Dwelling Form)라 합니다. 각 가구(집)에서 한 사람만 이것을 작성하면 됩니다.
하나는 그 집에 있는 사람들에 관한 것입니다. 이것을 개인 조사(Individual Form)라 합니다. 가구(집)에 있는 모든 사람이 개인 조사를 작성해야 합니다. 부모나 보호자는 아기를 포함한 자녀/어린이의 개인 조사도 작성해야 합니다.

조사 작성 도움을 원하시면

센서스 홈페이지 www.census.govt.nz 를 참고하시기 바랍니다. 한국어: https://www.census.govt.nz/korean/

조사 작성에 도움이 필요하면 다음과 같은 사람에게 도움을 요청할 수 있습니다.

친구
가족
인구주택 총조사 요원.

인구주택 총조사 무료 헬프라인 0800 CENSUS (0800 236 787)로 전화할 수도 있습니다.

마오리어
사모아어
통가어
북경어
광둥어
한국어 상담은 5번
힌디어
펀자브어

수집된 자료는 우리 가정이 필요로 하는 학교와 도로, 병원의 부지 선정 등 정부와 지방자치단체, 지역사회가 더 나은 정책을 실시하는데 활용됩니다.

센서스는 아주 안전합니다. 여러분이 제공한 정보는 보호되며, 누구라도 여러분의 개인 정보를 사용 또는 공유하거나 이를 시도하는 것은 불법입니다.

여러분의 우편함에 도착한 접속코드를 확인하고, 이 코드를 사용하여 census.govt.nz 웹사이트에서 온라인으로 센서스 조사를 마치시기 바랍니다.

2023년 인구조사 '뉴질랜드인들의 성 정체성' 물을 것... '성전환 수술 지원 정책에 도움'

카라이티아나 기자 onechurchnz@gmail.com

(*기사를 인용하실 경우 '출처: 원처치'를 밝혀주시기 바랍니다.)

https://www.census.govt.nz/

https://www.census.govt.nz/korean/

감사해요

기도해요

뉴질랜드 센서스 인구조사 시작 '누구나 간편하게 작성하세요'

단축키

Articles