파라카이 예수사랑교회 주기쁨교회

정신건강 이야기

공감Empathy을 넘어 동정Compassion으로...

by 아람 posted Dec 24, 2020
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

1.jpeg

 

공감Empathy을 넘어 동정Compassion으로...

 

"그 사람이 느끼고 생각하는 바를 나도 함께 하는 것이기에 그 감정의 중심에는 ‘내’가 아닌 ‘너’가 있습니다.

그래서 공감은 ‘너’와 ’나’를 묶어 주는 힘이 되어줄 수 있는 것입니다."

 

의대 입학을 위해 면접시험을 본 것이 20년이 넘었지만 아직도 그 때가 생생히 기억 납니다. 개인 면접 당시 제대로 답하지 못 했던 질문이 하나 있었는데 바로 연민Sympathy과 공감 Empathy의 차이를 아느냐는 질문이었습니다. 제가 잘 모르겠다고 답하자 연민은 상대의 고통이나 아픔을 보며 안타까워 하는 감정이라면, 공감은 상대의 입장에서 그 고통과 아픔을 느끼는 것이라고 간략히 설명하며 그 면접관은 제게 의사로서 연민이 아닌 공감 능력의 중요성을 언급하며 인터뷰를 마무리 했습니다.   

 

의사 뿐만 아니라 우리가 삶을 살아가며 공감 능력이 얼마나 중요한지는 이미 널리 알려져 있습니다. 몇 년전 한국에는 ‘공감’을 타이틀이나 목적에 담은 여러 토크쇼가 성행하기도 했습니다. 또 공감 능력을 키우기 위한 자기계발서나 육아서적, 혹은 공감을 성공의 열쇠로 표현한 책들도 많이 출판되었습니다. 공감 능력은 ‘언택트’ 시대라는 신조어를 만들어낸 2020년에 어쩌면 더더욱 중요해진 단어이기도 합니다. 바로 옆에 있지 않아도, 내 눈 앞에 보이지 않아도, 불편하고 힘든 타인의 상황에 공감 할 능력이 있어야 했기 때문입니다. 이런 공감의 능력은 개인들간의 관계를 넘어 사회 전체의 유대감을 높이고 각 개인과 그 사회가 직면한 어려움을 극복하는 힘의 원동력이 되기도 합니다.  흥미로운 사실은 많은 연구들이 이제 공감Empathy을 넘어 동정Compassion의 힘에 주목하고 있다는 것입니다.  

 

동정Compassion이나 연민Sympathy이라는 단어가 동의어처럼 쓰이기 때문에 여기서 그 미묘한 차이를 정확히 짚고 넘어갈 필요가 있습니다. 공감과의 차이도 마찬가지입니다. DAUM사전을 찾아보면 연민(sympathy)의 뜻을 “불쌍하고 가엾게 여김”, 그리고 공감(empathy)은 “남의 주장이나 감정, 생각 따위에 찬성하여 자기도 그렇다고 느낌”이라고 정의하고 있습니다. 연민이 측은지심(惻隱之心)이라면 공감은 역지사지(易地思之)라고 할 수 있습니다.

 

연민의 중심에는 ‘내’가 있습니다. 상대방의 상황을 ‘내’가 바라보며 ‘내’가 느끼는 감정인 것입니다. 그러다 보니 상대방의 생각이나 감정과 다르기도 합니다. 예를 들어 비록 겉으로 보기에는 경제적으로 어려워 보여도 본인은 그 상황이 감사하고 행복한 사람을 보며 누구는 애처롭다며 연민할 수 있습니다. 그런 연민은 비록 본인은 선한 의도로 느끼는 감정일지라도 상대방에게 위로가 되기보다는 모욕적일 수  있습니다. 반면 공감은 상대의 감정과 생각에 나를 맞추는 것입니다. 그 사람이 느끼고 생각하는 바를 나도 함께 하는 것이기에 그 감정의 중심에는 ‘내’가 아닌 ‘너’가 있습니다. 그래서 공감은 ‘너’와 ’나’를 묶어 주는 힘이 되어줄 수 있는 것입니다.

 

그렇다면 동정Compassion은 무엇일까요? DAUM사전에서는 동정을 이렇게 정의하고 있습니다.

 

“1.남의 어려운 처지를 자기 일처럼 알아주거나 가엾게 여기는 마음

 2.남의 어려운 처지를 이해하여 정신적으로나 물질적으로 도와줌”

 

즉 동정은 공감 더하기 행동입니다. 상대방의 생각과 감정을 동일하게 느끼고 끝나는 것이 아니라 상대방의 짐을 함께 지는 것입니다. 어떨 때는 이것이 실제로 상대가 처한 상황을 바꿀 수 있는 행위가 될 수도 있고, 어떤 때는 그런 변화를 진정으로 바라는 마음의 표현일 수도 있습니다.

 

여러 연구 결과들에 따르면 이런 동정의 표현은 받는 사람 뿐만 아니라 주는 사람에게도 큰 혜택을 줍니다. 세포의 염증을 가라앉히고, 행복감은 높여주며, 더 큰 즐거움을 느끼게 하고, 스트레스로부터 우리를 보호해 줄 뿐만 아니라, 수명을 연장하고, 나 자신의 문제를 넘어 세상을 바라보도록 도와 주고, 친밀감과 소속감을 높여줍니다.

 

정신건강의학과에 일하면서도 이것을 실제로 계속 보게 됩니다. 사랑하는 가족과 친구들, 그리고 의료인들이 발휘하는 동정compassion이 환자분들에게 끼치는 긍정적 영향 뿐만 아니라 환자 본인이 발휘하는 동정의 힘도 매우 자주 보게 됩니다. 그룹 심리치료를 하면서 이런 부분을 특히 많이 접하게 되는데 그룹에 속한 사람들끼리 서로 도와주며 남을 돕는 그 행위가 자신에게 얼마나 도움이 되는지 말하는 것을 꾸준히 듣게 됩니다. 뿐만 아니라 자신의 경험을 가지고 주위의 가족이나 친구, 직장 동료들 중 어려움을 겪는 사람들을 발견하고 도우며 자신이 치유 받는 것을 나누는 것을 자주 듣게 됩니다.

 

아마 그런 경험들은 다들 있으실 겁니다. 내 일처럼 안타까워하며 어떻게든 도와주고 싶어하는 누군가가 내게 큰 힘이 되었던 경험들, 그리고 어려움에 처한 한 사람을 향한 애끓는 마음을 담아 건넨 진정한 위로의 한마디나, 반찬 한가지, 편지 한통이 큰 힘이 되어진 이야기들 등…

 

이런 동정의 정점에 아버지 하나님이 계십니다. “세상을 이처럼 사랑하사 독생자를”
주신 하나님, 그리고 아버지 뜻에 순종함으로 이 땅에 오신 예수님을 기념하는 성탄절이 바로 내일입니다. 예수님께서 이 땅에 오셔서 우리에게 가르치신 것도 바로 고통 받는 자들과 함께 고통 받고 (고전 12:26), 우는 자들과 함께 울며 (롬12:15), 환난 중에 돌보라는 (약1:27) 것이었습니다.

 

다사다난(多事多難)이라는 표현이 무색할 정도로 큰 일이 많았던 2020년 한해를 마무리하며 2021년 새해엔 우리의 삶이 공감을 넘어 동정이 가득하기를 소원하고 기도합니다.

 

 

 

 

 

원처치 저자 김아람 전문의

profile

오클랜드 의대를 졸업, 메시대학에서 인지행동심리치료 준석사 학위를 받았다. 뉴질랜드, 아일랜드 등지에서 정신건강의학과 경력을 쌓고, 영국왕립정신과협회와 호뉴정신과협회 정회원 자격을 취득, 모성, 영유아, 교차문화 정신건강의학 분야 등에서 전문의로 활동해 왔다. 오클랜드 대학에서 명예강사로 일하고 있으며, 정신건강 칼럼과 세미나, NGO단체 활동 등을 통해 교민 및 지역 사회 활동을 이어오고 있다. 또한 노스쇼어 한인교회 장로와 뉴질랜드장로교단 목회자후보생선발위원으로도 활동하고 있다.


지난 칼럼 모음

뉴질랜드 칼럼니스트들의 칼럼 모음

  1. 가정교회에서 길을 찾는다 3 - 영혼구원하는 교회

    가정교회에서 길을 찾는다 3 - 영혼구원하는 교회 "오늘날의 가정교회가 1990년대 초반에 휴스턴 서울교회에서 시작되었는데, 지금 가정교회 하는 교회마다 영혼구원의 역사가 놀랍게 이루어지고 있다." 1.리차드 기어의 꿈을 접고... 2년 전 미국 휴스턴 서...
    Date2021.04.23 Category가정교회에서 길을 찾다
    Read More
  2. 하나님이 주신 또 하나의 비전Ⅱ

    하나님이 주신 또 하나의 비전Ⅱ "하나님의 기적은 끝나지 않았다" 선교 복합 단지를 향한 마음 —“계속되는 실버데일의 기적” 하나님께서는 기도 중에 또 하나의 비전을 주셨다. ‘선교 복합 단지(MISSION COMPLEX)’ ...
    Date2021.04.23 Category이른비와 늦은비의 기적
    Read More
  3. Truth + Empathy = 복음

    Truth + Empathy = 복음 "예수님의 복음은 모두를 위한 것이고, 나이, 성별, 인종, 배경에 관계없이 모든 사람은 예수님의 십자가 은혜가 필요하다. " 많은 사람들은 아웃리치 이후 무슨 일이 일어나는지 잘 모를 수 있다. 많은 사람들을 만나 복음을 위한 영...
    Date2021.04.16 Category대학에서 세계로
    Read More
  4. 하나님이 주신 또 하나의 비전Ⅰ

    하나님이 주신 또 하나의 비전Ⅰ "나의 동역자, 나의 가족" 사랑하는 나의 아내 —“매주 목요일 소고기 백반 100인분이요!” 유학생 목회는 섬기는 목회다. 외국 땅에서 외롭고 힘들게 지내는 유학생들은 유혹에 빠지기 쉽다. 믿는 ...
    Date2021.04.14 Category이른비와 늦은비의 기적
    Read More
  5. 시리아 내전, 잃어버린 10년

    2011년 3월 15일에 발발한 시리아 내전, 벌써 10년이 지났다. 우리가 뉴스로 자주 접한 시리아 분쟁, 그동안의 피해를 경제적으로 환산하면 얼마나 될지… 월드비전이 시리아 내전의 과거와 현재, 그리고 미래를 알아보려한다. 60만명의 평범한 일상을 ...
    Date2021.04.09 Category월드비전 구호현장 이야기
    Read More
  6. '하나님 백성의 선교'를 읽고 - 도끼병 : 이스라엘, 선택받은 민족

    선미생각 2_'하나님 백성의 선교'를 읽고 - 도끼병 : 이스라엘, 선택받은 민족 "내 주변의 모든 창조세계 구석구석에 구원과 복을 주시기 원하시는 하나님의 열망이 지금도 두근두근 뛰고 있다." 소위 도끼병이라는 것이 있다. 누군가가 자기를 바라 ...
    Date2021.03.24 Category하나님 백성의 선교
    Read More
  7. 가정교회에서 길을 찾는다 2 "신약교회로 돌아가야 한다!"

    가정교회에서 길을 찾는다 2 - 신약교회로 돌아가야 한다! "성경 속에서 말하고 있는 가족 같은 교회, 한 몸인 교회가 그 옛날 성경 속에만 있는 전설이 아니라, 오늘날도 여전히 가능한 교회의 모습인 것이다." 오늘날 기독교가 위기를 맞이하고 있다. 최근 ...
    Date2021.03.24 Category가정교회에서 길을 찾다
    Read More
  8. Purpose-driven building & life

        Purpose-driven building & life   "건축물은 스스로 온전할 수 없다.  아무리 최신의 건축 기술이 쓰여졌고 많은 재정이 쏟아 부어졌어도, 사람들이 모이고 그 목적대로 쓰임을 받아야 비로소 온전해 질 수 있다."   수 백개는 족히 될 만한 수많은 ...
    Date2021.03.19 CategoryTheArk 이야기
    Read More
  9. 복음을 전달하는 자의 특권

    복음을 전달하는 자의 특권 "누군가와 함께 영생으로 가는 길을 동행할 수 있다는 것은 하나님이 우리에게 주시는 특권이다." 올해 캠퍼스 학기는 특별하게 시작됐다. 우리는 여름 방학에 단기 선교를 마무리하고 열심히 2021년의 캠퍼스 아웃리치를 준비하고...
    Date2021.03.12 Category대학에서 세계로
    Read More
  10. 2021년 3월 22일 세계 물의 날 - Water is life "물은 생명입니다"

    물이 필요해요 잠비아 남부 심와미 마을의 어린 니베쉬에게 물을 길어오는 것은 두려운 일이다. “혼자 다니는 여자의 목숨을 노리는 사람들이 있어요. 물을 길으러 갈 때마다 너무 무서워요.” 열한 살 아이가 무서워하는 건 당연하다. 니베쉬의 ...
    Date2021.03.05 Category월드비전 구호현장 이야기
    Read More
  11. 하나님의 선교, 하나님 백성의 선교 (Mission & Missions) : 큰그림으로 들어가기

    하나님의 선교, 하나님 백성의 선교 (Mission & Missions) : 큰그림으로 들어가기 결국 선교란 '창조세계 전체를 위해 일하시는 하나님의 모든 일과 그 목적에 따라 하나님이 명령하신 모든 일'인 것이다. 길 눈이 어두운 나는 종종 길을 잃는다....
    Date2021.02.24 Category하나님 백성의 선교
    Read More
  12. 가정교회에서 길을 찾는다

    가정교회에서 길을 찾는다 "가정교회를 통해서 외로움의 문제와 비전의 문제를 해결하고 예수님이 꿈꾸셨던 ‘영혼을 구원하고 제자삼는 교회’를 세워가고 있다." ① 가정교회를 시작하게 된 동기 지난 20년 이상 이민 목회를 해오면서 이민자들이 ...
    Date2021.02.22 Category가정교회에서 길을 찾다
    Read More
  13. 이민 예배 그리고 Elsewhere

    이민 예배 그리고 Elsewhere "이 모든 것들의 본질인 성령과 말씀 안에 거하고 있는가가 우리의 최우선이어야 함을" 미정부의 2000년 인구조사 통계(U.S. Census Bureau, Census 2000 special tabulation)를 보면 의외로 독일계 혈통이 15.2%로 1위이고 그 다...
    Date2021.02.13 CategoryTheArk 이야기
    Read More
  14. 대학에서 세계로: From Grace to Grace

    대학에서 세계로: From Grace to Grace "하나님은 어느새 나의 심장을 나의 성공, 작품 생산보다, 복음을 위해 뛰게 하셨다" 2016년 3월 나는 대학교 새내기였다. 처음으로 대학을 입학하는 어느 새내기처럼 나는 대학생활이 가지고 올 자유함을 기대하면서도...
    Date2021.02.12 Category대학에서 세계로
    Read More
  15. 1950년 한국전쟁 폐허 속에서 태어난 월드비전, 70주년 설립자 밥피어스를 회고하다

    월드비전 70주년을 앞두고, 한국 월드비전을 방문한, 월드비전 설립자 밥 피어스의 딸 메를린 피어스. 어린 아이였던 그녀가 아버지라는 말도 제대로 배우기 전. 한국전쟁 직후 폐허가 된 한국의 참상, 그리고 그로 인해 부모를 잃은 수많은 고아들의 눈물을 ...
    Date2021.02.05 Category월드비전 구호현장 이야기
    Read More
  16. 하나님 안에서 바르게 사는 법 Ⅴ

          하나님 안에서 바르게 사는 법 Ⅴ   "이 시대의 다니엘을 꿈꾸며"    이 시대의 다니엘로 키우기 —“너무나 단순한 축복의 원칙”    “저 목사님, 뉴질랜드에 너무 오래 계셨나 보네. 한국 사회가 지금 경쟁이 얼마나 치열한데 저런 말씀을 하셔. 믿는 사람...
    Date2021.01.05 Category이른비와 늦은비의 기적
    Read More
  17. 하나님 말씀 듣는 옳은 신앙

    하나님 말씀 듣는 옳은 신앙 “사도들의 신앙을 사도신경으로만 배우지 말고 삶을 살아가는 방식으로도 본받아야 한다..” 한국을 방문했을 때 청계천의 화려한 빛들 속에서 우뚝 솟아 있는 성탄 트리를 보았다. 성탄 트리를 산타클로스들이 기어오...
    Date2020.12.25 Category사진과 함께하는 일상묵상
    Read More
  18. 공감Empathy을 넘어 동정Compassion으로...

    공감Empathy을 넘어 동정Compassion으로... "그 사람이 느끼고 생각하는 바를 나도 함께 하는 것이기에 그 감정의 중심에는 ‘내’가 아닌 ‘너’가 있습니다. 그래서 공감은 ‘너’와 ’나’를 묶어 주는 힘이 되어...
    Date2020.12.24 Category정신건강 이야기
    Read More
  19. 거룩한 기쁨의 성탄

    거룩한 기쁨의 성탄 “성경적 본질과 본의가 표현되는 것이 보이지는 않지만 보시는 아름다움이다.” YMCA Shakespear Lodge 부엌 창문에서 바라본 풍경이다. 푸른 하늘과 초록초록한 나무와 풀들 그리고 수줍은 듯 살짝 모습을 비추는 바다가 함께...
    Date2020.12.17 Category사진과 함께하는 일상묵상
    Read More
  20. #5. Massey Presbyterian Church

    Massey Presbyterian Church 가장 성경적이면서 가장 상황적인, Massey Presbyterian Church "시간이 걸리지만 다같이 천천히 하나되어 나가는 방향성을 택했고, 시간이 지나며 자연스럽게 서로가 서로를 이해하고 하나됨을 이루어 나가고 있다." 2020년 마지...
    Date2020.12.16 CategoryWorld Christianity in NZ Churches
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 25 Next
/ 25