원처치 칼럼

|  뉴질랜드 칼럼니스트들의 이야기

뉴질랜드 종교 이야기

뉴질랜드 연대 별 부흥 역사 (1)

by 원처치 posted Oct 26, 2018
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

revival.jpg

 

뉴질랜드 연대 별 부흥 역사 (1)

 

*다음은 오순절계통의 단체에서 작성한 글을 참고하기 위해

번역한 것으로 원처치의 방향과 다를 수 있음을 알려 드립니다.

 

1606년: 페드로 페르난데스 드 퀴로스 (Pedro Fernandez de Quiros)

5월 14일: 1606년에 타히티 (Tahiti)에 있었던 스페인 선장인 페드로 페르난데스 드 퀴로스가 뉴질랜드의 운명을 이야기 했다. 그 예언 중 일부는 다음과 같다

 

“하늘과, 땅과 물, 그리고 현존하는 모든 창조물들이 증인이 되어 나, 페르난데스 드 퀴로스 선장이 예수 그리스도의 이름으로 1606년의 이 날에, 하나님의 사람이 십자가에 못박혀 목숨을 바쳤던 성 십자가의 표식을 든다.  나는 이제 예수 그리스도의 이름으로 성령의 남단이라고 불리게 될 남극까지 이르는 이 남쪽의 모든 땅들을 취하고… 이것은 항상 그리고 영원히... 모든 민족과 열방 가운데 성스러운 복음이 열성적이고 공개적으로 전파될 것이다.”

 

1643: 아벨 타스만 (Abel Tasman)

뉴질랜드는 1643년 6월 14일 네덜란드 선원인 아벨 타스만에 의해 처음 발견되었다. 타스만은 이 신대륙에 이름을 붙이고 처음으로 축복 기도를 드렸다. “전능하신 하나님이 이 땅 가운데 축복을 주시기를 원하옵나이다.”

 

marseden.jpg

마오리 족을 만나고 있는 마스든 목사 그림 (출처: NZGEO.COM)

 

1814 - 1837: 사무엘 마스든(Samuel Marsden) 목사

사무엘 마스든 목사는 호주에 머무를 때부터 마오리 족장의 아들인 루아타타와 친분을 가지고 그의 건강이 좋지 않을 때 그를 돌보아 주었다.

 

루아타타는 건강을 회복하고 약 6개월 가량 시드니에서 마스든 목사와 함께 거주했다.

 

루아타타는 마스든 목사에게 매우 감사했고 그 존경의 마음을 다른 마오리들에게 전하여 마스든 목사가 뉴질랜드에 도착했을 때 그를 친근하게 맞이하도록 하였다. 나푸히 (Ngapuhi)의 족장인 루아타라호(Ruatarawho) 또한 시드니에서 잠시동안 마스든 목사와 함께 거주하였다.

 

당시 뉴사우스웨일스(New South Wales) 식민지는 마오리족을 전멸(extermination)시키는 것이 그들을 변화(conversion)시키는 것보다 더 바람직하다고 생각했고, 사기와 폭력으로 이익을 얻는 상인들은 뉴질랜드의 기독교에 대한 계획을 방해했다.

 

누구도 마스든 목사를 지지해주지 않았고, 배를 탈 수도 없었을 뿐더러, 그를 헐뜯는 모략이 난무했다. 결국 그는 자비를 들여 배를 샀다.

 

마스든은 유럽인들이 정착한 지역인 베이 오브 아일랜드 (Bay of Island)에 도착했다.

 

준비 과정 가운데 여러 마오리 친구들의 많은 도움 끝에, 1814년 성탄절 아침 뉴질랜드 땅에서 처음으로 예배가 드려졌다.

 

사무엘 마스든 목사는 “보십시오! 내가 당신들에게 큰 기쁨의 소식을 가지고 왔습니다. (Behold! I bring you glad tidings of great joy)” 투아타라가 마오리 군중을 위해 그가 할 수 있는 최선의 방법으로 그것을 번역하였다.

 

하지만, 루아타타는 이 후 오래지 않아 죽었고 새로운 부족의 족장인 홍이 히카 (Hongi Hika)는 계속적으로 전쟁을 일으켜 선교사들이 사역하기에 매우 어렵게 만들었다. 마스든은 켄달, 홀, 킹에게 케리케리(Kerikeri) (원래 랭이후아 베이(Rangihoua))에서 나푸히 (Ngapuhi)까지 복음을 전하도록 명한 뒤 호주로 돌아와 몇년 간 일곱 차례 뉴질랜드로 돌아왔다.

 

마스든은 그가 삶 전체를 바친 마오리족의 복음을 위해 노년에도 지치지 않고 사역하였다.

 

마스든은 마오리들에게 복음을 전하기 위해 자신의 금전과 에너지와 시간을 쏟아 부었는데, 그는 단지 하나님의 말씀을 전하는 것으로만 그치는 것이 아닌, 평화로운 진행 과정과 정의로운 삶을 훈련시키는 일을 위한 복음이 되기 위해 노력했다.

 

그는 이러한 노고에도 불구하고 호주와 영국 정부로부터 끊임없는 맹비난을 받았었다.

 

그는 1827년 뉴질랜드를 마지막 방문한 것을 끝으로 1838년 5월 12일 세상을 떠났다. 그는 뉴질랜드의 대부흥의 시작점만을 보았을 뿐 그가 이룬 사역은 그가 떠난 후에야 그 열매를 맺게 되었다.

 

 

 

번역: 안수민

재구성: 원처치

원본 기사: Jesus Hub

http://jesushub.org/nz-revival-history/

 


원처치 칼럼

뉴질랜드 칼럼니스트들의 이야기

  1. 죽을 쑤자

    죽을 쑤자 "하나님은 내 인생을 죽 쑤게 하셔서라도 사용하실 것입니다." 우리말에 ‘죽을 쑤다’라는 말이 있습니다. ‘죽’은 ‘곡식을 물에 묽게 풀어 오래 끓여 알갱이가 흠씬 무르게 만든 음식’입니다. 그런데 ‘죽...
    Date2019.06.20 Category배태현의 목회칼럼
    Read More
  2. 술을 마시지 않는 50가지 이유 - 제이미 모건 목사

    내가 술을 마시지 않는 50가지 이유 (50 Reasons Why I Don't Drink) 2015년, 하나님의 성회(Assemblies of God) 소속 라이프처치(Life Church)의 여성 목회자인 제이미 모건(Jamie Morgan) 목사는 “내가 술을 마시지 않은 50가지 이유(50 Reasons ...
    Date2019.06.20 Category뉴질랜드 절제회 칼럼
    Read More
  3. 감성을 회복하라!

          감성을 회복하라!   "감성이 메마르다보니 공감의 능력이 떨어지고, 공감의 능력이 떨어지니까 소통이 안 됩니다."     얼마 전에 어떤 목회자와 전화통화를 했습니다. 최근 교회에서 어려운 일을 겪고 상심 중인 분을 위로하기 위한 통화였습니다. 한참...
    Date2019.06.05 Category배태현의 목회칼럼
    Read More
  4. 부활은 날마다

    부활은 날마다 "부활의 생명은 매일 우리가 아침에 잠에서 깰 때마다 경험하는 하나님의 은총" 고등학생 시절 친하게 지냈던 친구가 있었습니다. 졸업 후에도 우정이 변치 않았고, 세상에서 몇 안 되는 내 속마음을 터놓을 수 있는 친구였습니다. 선천적으로 ...
    Date2019.05.24 Category배태현의 목회칼럼
    Read More
  5. 정부에 건의합니다! 2019 금주 금연 정책

    정부에 건의합니다! 2019 금주 금연 정책 "가정파괴, 아동학대, 음주운전사고 등 매일 일어나...술의 해독, 모든 매체를 통하여 알려 예방하는 것이 시급" 임산부와 청소년의 음주가 심각하다 최근 한국에서는 현행 혈중 알코올 농도 0.05%인 음주단속 기준을...
    Date2019.05.23 Category뉴질랜드 절제회 칼럼
    Read More
  6. 뉴질랜드 연대별 부흥 역사 (16) - 달리모어

    ©Healing and Revival   뉴질랜드 연대별 부흥역사 (16) 달리모어   *다음은 오순절계통의 단체에서 작성한 글을 번역한 것임을 알려드립니다.   1927: 달리모어(A H Dallimore)   아서 헨리 달리모어(Arthur Henry Dallimore)는 치유와 오순절 부흥 운동 가...
    Date2019.05.21 Category뉴질랜드 종교 이야기
    Read More
  7. 친구 (1)

    친구 (1) “은퇴자, 노숙인, 신체 장애인, 정신 지체자, 가택 연금자, 실직자, 알코올 중독자, 마약 중독자, …” 모든 분류가 기억 나진 않지만 라누이 캐라밴 빌리지에서 처음 만나게 된 사회복지사는 그곳 주민들을 이와 같이 나누어 구분...
    Date2019.05.17 Category라누이, 낮은마음 이야기
    Read More
  8. 야호~ 신나는 성경공부다

    야호~ 신나는 성경공부다 "선생님, 책으로 하는 성경공부가 제일 싫어요!" 요즘 교회에서 진행되고 있는 성경공부 혹은 분반공부 시간의 아이들의 모습은 어떠한가? 얼마전 사역하는 교회 어린이부서에서 있었던 일이다. 반을 맡고 있는 담당 교사로부터 다소...
    Date2019.05.16 Category교회교육 현장 이야기
    Read More
  9. 외로움인가 고독인가

    외로움인가 고독인가 "관계를 건강하게 유지하는 힘과 자원은 언제나 하나님과의 고독한 만남 속에서 채워지기 때문" 몇 해 전 미국 플로리다주에서는 웃지 못 할 일이 일어났었습니다. 자신에게 입맞춤을 해주지 않는다는 이유로 90대 할머니가 이웃집에 총...
    Date2019.05.04 Category배태현의 목회칼럼
    Read More
  10. 뉴질랜드 연대별 부흥 역사 (15) - 발데즈와 뉴질랜드 하나님의성회

    A. C. 발데즈 ©Healing and Revival Press 2005   뉴질랜드 연대별 부흥역사 (15) 발데즈, 뉴질랜드 하나님의성회   *다음은 오순절계통의 단체에서 작성한 글을 번역한 것임을 알려드립니다.   1924년: A. C. 발데즈(A.C. Valdez Sr)   1924년 발데즈는 새로...
    Date2019.05.01 Category뉴질랜드 종교 이야기
    Read More
  11. 겨울은 추워도 추억은 따뜻하다

    겨울은 추워도 추억은 따뜻하다 "하나님과의 추억을 붙들며 그분을 향한 신뢰를 절대로 놓지 마십시오." 지난주에는 계속 날씨가 쌀쌀했습니다. 해가 잘 들지 않는 제 방의 기온은 바깥보다 더 낮을 때가 많습니다. 문을 닫고 히터를 켜면 조금 따뜻해지기는 ...
    Date2019.04.25 Category배태현의 목회칼럼
    Read More
  12. 카바에서 마리화나로! 몸살을 앓는 남태평양 섬나라들

    “남태평안 섬나라 사람들에게 성령의 열매인 절제가 절실합니다” 평화롭고, 조용하며, 왠지 하와이안 특유의 멜로디가 흥얼거려질 것 같은 남태평양의 섬나라 사람들은 어떠할까? 언젠가 섬나라 중에 한 군데를 방문했을 때 ‘이곳은 술이나...
    Date2019.04.16 Category뉴질랜드 절제회 칼럼
    Read More
  13. 뉴질랜드 연대별 부흥 역사 (14) - 평신도 치유 사역자 제임스 무어 힉슨

    평신도 치유사역자 제임스 무어 힉슨 ©EBAY 1923: 평신도 치유 사역자 제임스 무어 힉슨 (James Moore Hickson) 제임스 무어 힉슨은 1923~1924년에 뉴질랜드를 방문한 치유 사역을 하는 성공회 평신도 였으며 그의 복음 운동은 성공회 신부들에게 지지를...
    Date2019.04.16 Category뉴질랜드 종교 이야기
    Read More
  14. 영적인 다이어트

    영적인 다이어트 "영적인 순환이 이루어지지 않으면 결국 영적인 비만이 됩니다." 세계에서 가장 뚱뚱한 나라는 어디일까요? 2012년 통계이긴 합니다만 마이크로네시아와 통아가 세계 177개 국가들 중 각각 1위와 2위를 차지해 지구상에서 가장 뚱뚱한 나라가...
    Date2019.04.06 Category배태현의 목회칼럼
    Read More
  15. 적당한 좌절

    적당한 좌절 "적당한 좌절을 경험하면서 더 건강하고 견고한 신앙으로 성장하게 됩니다." 교육학자들은 아이들이 자라면서 경험하는 적당한 좌절(optimal frustration)이 인격의 바른 성장에 필수적이라고 지적합니다. 이와 관련해 흥미로운 실험이 있었습니...
    Date2019.03.26 Category배태현의 목회칼럼
    Read More
  16. 뉴질랜드 연대별 부흥역사 (13) - 웰링턴 시티미션

    1922년 웰링턴 시티미션 건물 ©natlib.govt.nz   뉴질랜드 연대별 부흥역사 (13) 웰링턴 시티미션   *다음은 오순절계통의 단체에서 작성한 글을 번역한 것임을 알려드립니다.   1923년: 웰링턴 시티미션(Wellington City Mission)   뉴질랜드 오순절교회   1...
    Date2019.03.18 Category뉴질랜드 종교 이야기
    Read More
  17. 뉴질랜드 청년 청소년 음주와 우울증성 자살 보고서

    뉴질랜드 청년 청소년 음주와 우울증성 자살 보고서 “중독성을 알면서도 술과 담배, 음란을 끊을 수 없는것에, 청년, 청소년들이 절망하고 있다.” 세월이 흘러가도 잊혀지지 않는 사건들이 있다. 더욱이 무궁무진한 미래를 갖은 청소년들의 어처...
    Date2019.03.15 Category뉴질랜드 절제회 칼럼
    Read More
  18. 시선, '낯선'

    시선, '낯선' "그 첫 만남은 그들에겐 세상으로 열린 작은 소통의 창구를... 우리에겐 그리스도의 사역에 참여하는 첫발을 허락하게 하였다" “어디서 왔다고?” “몰라, 지난주부터 보이던데.” 낯선 동양인에 대한 시선이 이곳...
    Date2019.03.15 Category라누이, 낮은마음 이야기
    Read More
  19. 뉴질랜드 연대별 부흥역사 (12) - 스미스 위글스워스의 두 가지 예언

    복음주의자 스미스 위글스워스의 모습   뉴질랜드 연대별 부흥역사 (12) 스미스 위글스워스의 두 가지 예언   *다음은 오순절계통의 단체에서 작성한 글을 번역한 것임을 알려드립니다.   스미스 위글스워스(1859~1947)는 세상을 떠나기 전 "향후 수십 년 간 ...
    Date2019.03.05 Category뉴질랜드 종교 이야기
    Read More
  20. 기적을 만드는 교사

    기적을 만드는 교사 "얘들아, 선생님 강아지를 위해서 기도해 주겠니?" 교회학교 교사들을 대상으로 교사교육을 진행할 때면 이런 질문을 하곤 한다. ‘여러분의 어린 시절에 가장 기억에 남는 선생님, 혹은 교회학교 선생님은 어떤 분인가요?’ 그...
    Date2019.03.02 Category교회교육 현장 이야기
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5