양철권의 목회적 묵상

|  서부교회 양철권 목사의 목회 칼럼

[본 칼럼은 원처치의 편집방향이나 의도와는 다를수 있습니다.]

원처치와 카톡 친구맺기 뉴질랜드 기독교학교 정보

하나님이 주신 선물 - 한글

by 양철권 posted Oct 09, 2018
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

한글.jpg

 

하나님이 주신 선물 - 한글

 

"대한민국에서 복음 전파가 쉽게 이루어졌던 요인 가운데 하나는 우리 말과 글을 가지고 있었다는 것"

 

10월 9일은 한글날입니다. 조국 대한민국에서는 공휴일로 지킵니다. 한글의 우수성을 말하지 않더라도 외국에 살고 있는 우리로서는 우리 민족 스스로의 말 뿐 아니라 글(한글)까지 가지고 있다는 것은 우리가 자긍심을 갖기에 충분합니다. 영어를 배우면서 어순이 다르다는 것 때문에 구박을 받기는 하지만 여전히 우리 한글은 사랑을 받고 있고 더욱 더 사랑을 받을 것입니다. 뉴질랜드 주위에 여러 섬나라들이 각각 자신들의 말을 가지고 있지만 다 영어로 그들의 언어를 글로 담아내고 있는 것을 보면 우리 민족이 얼마나 다행인가 하는 생각을 해봅니다.

 

지금도 기억하는 것은 섬나라 교회를 다녔을 때 알게 된 분들과 교제하면서 한글과 영어로 된 성경책을 보고 부러워하셨던 섬나라 어르신들이 기억납니다. 본인들도 그런 종류의 성경책이 나오면 젊은 친구들이 본인들의 나라 말을 좀더 쉽게 이해하고 본인들의 말로 성경을 읽을 수 있을 것인데 하는 말을 들으면서 한 때 나마 그 분의 의지를 현실로 만들어 드리고자 피지에 있는 성서 공회에 연락을 하고 의견을 제시했던 기억이 납니다.

 

조국 대한민국에서 복음 전파가 쉽게 이루어졌던 요인 가운데 하나는 우리 말과 글을 가지고 있었다는 것입니다. 그 중에 대표적인 것이 ‘쪽복음’입니다. 시대가 흘러 흘러 ‘포켓성경’이라는 것이 나와서 다시 각 권의 성경이 따로 따로 만들어졌지만 ‘쪽복음’은 이 시대가 추구하는 편리함 때문에 만들어진 것은 아닙니다. 복음이 한반도에 들어올 때에 모든 성경이 번역이 되지 못했습니다. 그리고 인쇄하는 비용이 많이 든다는 실질적인  문제가 있었을 것입니다. 온전한 의미의 최초 성경은 1882년에 만주에서 스코틀랜드 선교사 존 로스와 매킨타이어에게서 한문 성경을 전수받은 서상륜, 백홍준 등이 이를 한국어로 번역함으로써 나온 <예수셩교누가복음젼셔>입니다.

 

한 신학교 교수님은  ‘교회가 최종적으로 추구할 것은 무엇인가’ 라고 할 때 교회는 그리스도의 문화를 만들어내는 것이라는 정의하였습니다. 그것은 알고 있으면서도 참 실천하지 못했던 것에 대한 지적이었습니다. 요한계시록에서 각 민족들이 하나님 앞에 나올 때의 장면을 민족들이 자신들의 문화를 하나님께 드리는 것으로 봅니다. 우리 민족은 주님이 주신 문화를 얼마나 하나님께 다시 돌리고 있습니까? 하나님을 떠난 문화를 어떻게 다시 하나님께로 이끌고 또 꽃피우고 있습니까? 예수 그리스도를 믿는 우리가 그 일을 해야 합니다. 그리고 한글은 그 일에 중요한 역할을 할 것입니다.

 

Who's 양철권

profile

개혁신학 대학원대학을 졸업하고 서부교회를 섬기고 있는 양철권 목사입니다. 오클랜드 서부지역을 하나님의 말씀으로 섬깁니다. 그리스도의 나라가 삶 속에서 뿌리 내리고 열매 맺기를 소원합나다. 

Atachment
첨부 '1'

양철권의 목회적 묵상

서부교회 양철권 목사의 목회 칼럼

  1. NEW

    여름으로 가는 길에 겨울 같은 날씨

    여름으로 가는 길에 겨울 같은 날씨 "조금만 더 기다리십시오. 곧 더위 때문에 못살겠다고 하는 그런 날이 올 것입니다." 날씨가 좋아지는가 했는데 다시 추운 날씨가 시작되고 다시 겨울이 왔나 하고 생각하면 또 언제 그랬냐는 듯이 날씨가 풀리는 것이 반...
    Date2018.10.17 By양철권 Views3
    Read More
  2. 하나님이 주신 선물 - 한글

    하나님이 주신 선물 - 한글 "대한민국에서 복음 전파가 쉽게 이루어졌던 요인 가운데 하나는 우리 말과 글을 가지고 있었다는 것" 10월 9일은 한글날입니다. 조국 대한민국에서는 공휴일로 지킵니다. 한글의 우수성을 말하지 않더라도 외국에 살고 있는 우리...
    Date2018.10.09 By양철권 Views59
    Read More
  3. 온전해짐을 포기하지 말자

    온전해짐을 포기하지 말자 "거룩함을 추구하는 마음이 없다면 그리스도의 영이 우리 안에서 제대로 일하고 계시지 못한 것" 이번 남북 정상회담의 뒷 이야기들 중에 하나는 김정숙 여사가 만찬 장에서 참석자들의 요청에 응답하여서 노래를 부르셨다는 소식입...
    Date2018.09.26 By양철권 Views21
    Read More
  4. 성공이란 웅덩이와 실패라는 덫에 빠지지 말자

    성공이란 웅덩이와 실패라는 덫에 빠지지 말자 "큰 용사 골리앗을 죽였으면서도 어떻게 그는 평정심을 가질 수 있었을까?" 불행한 인생 중에 하나가 ‘조기성공’이라고 합니다. 사실 일찍 성공한 것 자체가 문제는 아닙니다. 그것을 바라보는 사람...
    Date2018.09.17 By양철권 Views47
    Read More
  5. 자연재해, 그리스도인은 어떻게 볼것인가?

    자연재해, 그리스도인은 어떻게 볼것인가? "어려움에 처한 사람들을 안타깝게 생각하고 돕는 것은 그리스도인들이 실천해야 할 일" 얼마 전 태풍 제비가 일본 열도를 덮쳐 많은 인명, 재산 피해를 만들었습니다. 그리고 지난 6일에는 강한 지진이 발생해 훗카...
    Date2018.09.08 By양철권 Views81
    Read More
  6. 승부욕

    승부욕 "승부욕이 강한 것을 가지고 신앙이 좋다고 착각하면 안됩니다" 제 18회 인도네시아 자카르타 팔렘방 아시안 게임이 거의 막바지를 달리고 있습니다. 물론 올림픽과 같은 규모는 아니지만 아시아 인들에게는 더할 나위 없는 축제입니다. 어떤 선수나 ...
    Date2018.09.05 By양철권 Views40
    Read More
  7. 남북 이산가족 상봉

    (사진 출처: 나무위키) 남북 이산가족 상봉 "두 손을 잡고 눈물을 흘리는 이산가족처럼 주님과 손잡고 즐거운 시간을 보낼 것" ‘이산가족상봉’이란 단어는 언제 들어도 마음이 아려 옵니다. 맨 처음 한국에서 이산가족을 찾는 대대적인 일이 있었...
    Date2018.08.27 By양철권 Views58
    Read More
  8. 교회 생활을 위한 세가지 기준

    교회 생활을 위한 세가지 기준 "기도는 하나님께 문제를 가지고 나아가서 하나님의 방식으로 해결하는 인내의 과정" 가끔씩 다른 교회 이야기를 들을 때가 있습니다. 그렇게 와서 이야기하시는 분은 조언을 구하기 위해서, 또는 기도를 부탁하기 위해서 입니...
    Date2018.08.21 By양철권 Views84
    Read More
  9. 예수님 안에서 멀리 바라보기

    예수님 안에서 멀리 바라보기 "속도가 낮으면 가까이만 봐도 별로 지장이 없지만, 속도가 높아지면 더욱 더 멀리 바라보아야 합니다" 요즘은 추위가 한풀 꺾인 날씨라 생활하기가 좀 나아졌습니다. 영국인들이 왜 날씨 이야기로 대화를 시작하는지 이해가 될 ...
    Date2018.08.13 By양철권 Views50
    Read More
  10. 잡스, 리사 그리고 예수 그리스도

    잡스, 리사 그리고 예수 그리스도 "그것의 시작은 달콤하나 그 끝은 칼날이 되어서 우리의 심장을 찌르고 들어옵니다" ‘애플사’하면 생각나는 스티브 잡스, 그의 딸(Lisa)이 책을 낸 것이 화제가 되고 있습니다. 아버지로부터 철저히 외면당하고 ...
    Date2018.08.07 By양철권 Views72
    Read More
  11. '나' 위주의 삶을 바꾸자

    '나' 위주의 삶을 바꾸자 "따뜻한 말 한마다, 따뜻한 손길이 더욱 필요한 계절입니다" 감기가 교회 식구들을 휩쓸고 지나가고 있습니다. 겨울철이면 너나 없이 한번씩은 걸리는 감기, 어린 아이가 있는 집은 아이부터 시작해서 부모로, 또 부모가 나...
    Date2018.08.02 By양철권 Views75
    Read More
  12. 요리할 줄 아는 사람

    요리할 줄 아는 사람 "음식을 맛있게 요리하듯 ‘하나님의 말씀’인 성경을 요리하는 법을 배워야 합니다" 얼마 전 비전 웨스트(Vision West)에서 운영하는 푸드뱅크(Food bank)에 간 적이 있습니다. 말을 많이 들었지만 그렇게 큰 기관인 줄은 미...
    Date2018.07.24 By양철권 Views33
    Read More
  13. 익숙함에 속아 소중함을 잃지 말자

    익숙함에 속아 소중함을 잃지 말자 "짐승을 죽이는 희생제사를 드리면서도 형식적으로 드리는 것이 인간의 죄성" 시인들이 우리의 삶을 풍성하게 만들어 줍니다. 시인들은 우리가 눈 여겨 보지 않은 것들에 대해서 관심을 가지고 새로운 시각으로 우리에게 그...
    Date2018.07.20 By양철권 Views109
    Read More
  14. 난민의 위치에서 난민을 생각하자

    난민의 위치에서 난민을 생각하자 "뉴질랜드에 살다보니 외국인으로 사는 것이 얼마나 힘든지 느꼈고... 한국에 외국인 노동자들에게 더 잘 해주어야겠다는 마음을 먹었다" 제주도에 도착한 난민들로 한국 내에 다양한 의견들이 나오고 있습니다. 내전 중인 ...
    Date2018.07.12 By양철권 Views67
    Read More
  15. 우리는 하나님의 키즈입니다

    우리는 하나님의 키즈입니다 "요새 말하는 ’누구의 키즈’라는 말이 사실은 성경에 이미 있는 말입니다" 러시아 월드컵이 진행 중인 가운데 한국팀은 16강에 진출하지 못하였습니다. 하지만 마지막 경기 독일 전에서 극적인 승리를 거두면서 유종...
    Date2018.07.06 By양철권 Views36
    Read More
  16. '갑질 문화' 속 그리스도인의 자세

    '갑질 문화' 속 그리스도인의 자세 “'갑질'이라는 것은 많이 가진 사람만이 갖는 것이 아니라, 우리 자신의 삶 속에도 있을 수 있습니다.” 얼마 전 뉴질랜드 아던 총리가 자녀를 출산했습니다. 총리하면 나이가 드신 분을 생각할...
    Date2018.06.28 By양철권 Views46
    Read More
  17. 인터넷이 연결되지 않은 답답함

    인터넷이 연결되지 않은 답답함 "회사에서 인터넷을 공급해 주지 않으면 우리가 가지고 있는 통신기기들이 모두 바보가 되겠구나" 얼마 전 인터넷을 사용하는데 문제가 있어 이곳 저곳에 전화를 한 일이 있었습니다. 기술적인 문제가 생긴 것 같아서 회사 직...
    Date2018.06.20 By양철권 Views53
    Read More
  18. 예수님처럼 자신을 낮추자

    예수님처럼 자신을 낮추자 “우리는 힘을 갖고자 하는 욕망, 최강이 되려는 욕망을 예수님을 믿는 신앙으로 포장해서는 안됩니다” ‘북미정상회담’이 이번 주에 있습니다. 그 회담에 거는 기대와 우려가 함께 있습니다. 우리 민족이 자...
    Date2018.06.13 By양철권 Views54
    Read More
  19. 기본기를 충실하게

    기본기를 충실하게 "톱 클래스의 선수는 남이 못하는 특별한 기술을 잘하는 사람이 아닙니다" 6월이 시작되었습니다. 6월에는 한국에 굵직한 일들이 많이 있습니다. 한국인이라면 단연 한반도 평화를 구축하는데 꼭 필요한 북미 정상회담에 대한 관심이 있고,...
    Date2018.06.05 By양철권 Views102
    Read More
  20. 묵상은 인생의 리플레이다

    묵상은 인생의 리플레이다 "‘묵상’이라는 것은 우리의 삶을 다시 생각해 보는 것" "그리고 그것을 해설해주시는 하나님의 시각으로 다시 보는 것" 운동경기 중계를 보다 보면 중간 중간에 다시 지난 장면들을 보여줍니다. 다시 보여주면서 그 속...
    Date2018.05.28 By양철권 Views24
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5